Общие термины для определения углерод-углеродных и керамоматричных композитов
|
1 армирующий наполнитель: Структурная составляющая композита, используемая для армирования матрицы.
Примечания
1 К армирующим наполнителям относятся как отдельные композиты на основе каркасов (преформ), так и армирующие материалы в виде непрерывного волокна, штапельного волокна, ровинга, ленты, тканей, матов, стержней, дискретных частиц (нитевидные монокристаллы, полые микросферы, дискретные волокна и прочее), преформ на их основе и др.
2 Армирующий наполнитель создает анизотропию свойств, схему и (или) направление армирования.
|
reinforcement
|
2 керамика: Неорганический и неметаллический материал, используемый для производства структурной составляющей композита.
Примечание - Керамика, как правило, основана на оксидах, нитридах, карбидах, силицидах, боридах, включая углерод, за исключением формы алмаза, и прочих соединений (см. [1]).
|
ceramic
|
3 керамоматричный композит [керамоматричный композиционный материал, керамоматричный композитный материал]; ККМ: Неметаллический композит, состоящий из керамики.
Примечание - Керамоматричный композит является разновидностью высококачественной керамики (код 81.060.30 по [1] и [2]).
|
ceramic matrix composite, CMC
|
4 композит [композиционный материал, композитный материал]: Материал, состоящий из двух обязательных структурных составляющих - матрицы и армирующего наполнителя, которые создают новый материал со свойствами, отличными от свойств его структурных составляющих, и с заданной анизотропией свойств.
Примечания
1 В качестве необязательных структурных компонентов композита могут выступать покрытие и интерфаза.
2 Композит допускается изготавливать в виде заготовок, полуфабрикатов, заготовок деталей, деталей и сборочных единиц и иметь единичное и универсальное применение.
|
composite
|
5 матрица: Структурная составляющая композита, которая обеспечивает его цельность, отвечает за передачу и распределение напряжений.
Примечание - Матрица может придавать необходимые размеры и форму композита и (или) создавать его монолитность.
|
matrix
|
6 металлокерамический композит (Нрк. кермет): Композит, в котором матрица включает в себя металл и керамику.
Примечание - Металлокерамический композит включает в себя обязательные структурные составляющие в виде армирующего наполнителя и матрицы в отличие от кермета.
|
metal-ceramic matrix composite
|
7 углерод-углеродный композит [углерод-углеродный композиционный материал, углерод-углеродный композитный материал]; УУКМ (Нрк. углеволокнит, углеволокнистый композит): Неметаллический композит, у которого армирующий наполнитель и матрица состоят из различных форм углерода, за исключением алмаза.
Примечание - Углерод-углеродный композит является разновидностью высококачественной керамики (код 81.060.30 по [2] и керамоматричного композита по [1]).
|
carbon-carbon composite
|
8 углерод-керамический композит [углерод-керамический композиционный материал, углерод-керамический композитный материал]; УККМ: Неметаллический композит, у которого армирующий наполнитель и матрица состоят из керамики, включающей в себя различные формы углерода, за исключением алмаза.
|
carbon-ceramic composite
|
Общие термины для описания свойств углерод-углеродных и керамоматричных композитов
|
9 анизотропия (свойств) [показателей, характеристик]: Изменение свойств [показателей, характеристик].
Примечание - Анизотропия часто зависит или обусловлена расположением армирующего наполнителя в матрице.
|
anisotropic of properties (indicators, characteristics, reinforcing filler)
|
10 анизотропный композит: Композит с различной анизотропией свойств в осях, и (или) направлениях, и (или) плоскостях пространства.
|
anisotropic composite
|
11 армирование: Метод улучшения свойств матрицы с использованием одного и (или) более армирующих наполнителей, которые образовывают новый материал в виде композита с заданной анизотропией свойств.
|
reinforcement
|
12 изотропный композит: Композит с одинаковой анизотропией свойств в осях, и (или) направлениях, и (или) плоскостях пространства.
|
isotropic composite
|
13 направление армирования [ось армирования]: Направление анизотропии свойств композита, образованное расположением армирующего наполнителя в его матрице.
|
direction of reinforcement [reinforcement axis]
|
14 плоскость армирования: Плоскость анизотропии свойств композита, образованная расположением армирующего наполнителя в его матрице.
Примечание - Плоскость армирования часто делят на основную и вспомогательную, при этом количество плоскостей армирования может быть более одной.
|
reinforcement plane
|
15 ортотропный [ортогонально анизотропный] композит: Композит с различной анизотропией свойств в двух (трех) взаимно перпендикулярных осях, и (или) направлениях, и (или) плоскостях пространства.
|
orthotropic composite
|
16 схема армирования: Схема расположения армирующего наполнителя в матрице композита, которая образовывает анизотропию его свойств.
|
reinforcement pattern
|
17 трансверсально-изотропный композит: Композит с одинаковой анизотропией свойств при повороте на заданный угол относительно некоторой оси армирования и при любом отражении относительно плоскости армирования, содержащей эту ось.
|
transversely-isotropic composite
|
Общие термины для описания технологии изготовления углерод-углеродных и керамоматричных композитов
|
18 графитизация: Технологический метод высокотемпературной обработки углеродных материалов, при которой происходит их частичное или полное преобразование в кристаллическую форму графита.
|
graphitization
|
19 интерфаза (Нрк. покрытие): Структурная составляющая композита, расположенная на границе раздела между матрицей и армирующим наполнителем.
|
interface
|
20 инфильтрация и пиролиз полимера; PIP: Технологический метод изготовления композита с использованием цикла "пропитка полимером - пиролиз".
|
polymer infiltration and pyrolysis, PIP
|
21 карбонизация: Технологический метод разложения органического материала при термической обработке в инертной среде, приводящий к получению углеродного остатка.
|
carbonization
|
22 (армированный) каркас (Нрк. преформа): Заготовка композита из армирующего наполнителя, которая не способна восстанавливать форму во время изготовления заготовки композита на ее основе.
Примечания
1 Также каркас представляет собой твердое тело и может включать в себя частично заполненную матрицу и (или) вспомогательные вещества для изготовления композита.
2 Определение размеров и формы каркаса часто проводится с использованием универсальных средств измерений без заданного нормированного измерительного усилия типа линейки, штангенциркуля, штангенрейсмаса и прочего.
|
carcass
|
23 контурное плетение: Технологический метод изготовления армирующего наполнителя, в котором используется текстильный метод плетения армирующего наполнителя по контуру формообразующей оснастки.
|
contour weaving
|
24 образец-свидетель: Образец для испытаний свойств получаемого композита, проходящий все стадии изготовления совместно с изделием (материалом).
|
sample
|
25 пиролиз [разложение]: Технологический метод изготовления структурной составляющей композита путем термического (термохимического) разложения.
|
pyrolysis
|
26 покрытие (Нрк. интерфаза): Структурная составляющая композита, распределенная только на его внешней поверхности.
Примечание - Покрытие часто используется для обеспечения окислительной и (или) эрозионной стойкости.
|
coating
|
27 прекурсор: Исходное сырье (материал), используемое для изготовления на его основе структурной составляющей композита.
Примечание - Прекурсором часто выступают кремнийорганические полимеры, на основе которых изготавливается матрица.
|
precursor
|
28 преформа (Нрк. каркас): Заготовка композита из армирующего наполнителя, которая способна восстанавливать форму во время изготовления заготовки композита на ее основе.
Примечания
1 Преформа представляет собой мягкое тело, может включать в себя так же частично заполненную матрицу и (или) вспомогательные вещества для изготовления композита.
2 Преформу часто изготавливают текстильными и неткаными методами на основе волокон (нитей, ровинга, лент, тканей, матов и прочего), которые обладают значительной упругостью, влияющей на истинные размеры формы.
3 Определение размеров и формы преформы часто проводится с использованием средств измерения с нормированным измерительным усилием, например с использованием толщиномера типа ТР-10 или специальных формообразующих оснасток.
|
preform
|
29 пропитка [инфильтрация]: Заполнение открытой пористости композита.
|
impregnation
|
30 пропитка расплавом кремния; LSI: Технологический метод изготовления структурной составляющей композита, использующий жидкую фазу кремния.
|
LSI
|
31 пропитка расплавом металла; RMI: Технологический метод изготовления структурной составляющей композита, использующий жидкую фазу металла.
|
RMI
|
32
|
|
технологический метод: Совокупность правил, определяющих последовательность и содержание действий при выполнении формообразования, обработки или сборки, перемещения, включая технический контроль, испытания в технологическом процессе изготовления или ремонта, установленных безотносительно к наименованию, типоразмеру или исполнению изделия.
[ГОСТ 3.1109-82, статья 3]
|
technological method
|
33 формообразующая оснастка: Специальная технологическая оснастка или средство технологического оснащения, которые используются для изготовления требуемой формы и (или) размеров композита или его заготовки.
Примечание - Формообразующая оснастка часто используется для получения преформ.
|
forming tools
|
34 шликер: Устойчивая суспензия порошка, используемая для изготовления композита.
Примечание - Шликер часто является исходным материалом при получении матрицы.
|
slurry
|
35 химическое осаждение из газовой фазы; CVD: Технологический метод изготовления структурной составляющей композита на внешней поверхности заготовки композита с использованием газовой фазы и протеканием химических реакций или без них.
Примечание - CVD часто используется для получения покрытий или интерфазы.
|
chemical vapor deposition, CVD
|
36 химическая инфильтрация из газовой фазы; CVI: Технологический метод изготовления структурной составляющей композита на внешней и внутренней поверхностях заготовки композита с использованием газовой фазы и протеканием химических реакций или без них.
Примечание - CVI часто используется для инфильтрации матрицы и получения интерфазы.
|
chemical vapor infiltration, CVI
|
Общие термины для описания дефектов углерод-углеродных и керамоматричных композитов
|
37 выкрашивание: Внешний дефект, характеризующийся локальным нарушением целостности композита, полученный при внешнем воздействии, например, при механической обработке.
|
chip
|
38 наплывы пироуглерода: Внешний дефект, характеризующийся выступанием пиролитического углерода на поверхности композита.
Примечание - Пироуглерод часто является структурной составляющей углерод-углеродных композитов.
|
influx of pyrolytic carbon
|
39 отслоение: Внешний дефект, характеризующийся локальным отделением поверхностного(ых) слоя (слоев) композита.
|
detachment
|
40 слюдообразная поверхность: Внешний дефект, характеризующийся чешуйчатой поверхностью матрицы (покрытия) композита, напоминающей слюду.
|
flow lines
|
41 расслоение: Внешний дефект, характеризующийся локальным разделением слоев композита.
|
celadic surface
|
42 сажистые образования: Внешний дефект, характеризующийся выступанием сажи в виде наростов или наплывов на поверхности композита.
|
sooty formations
|
43 складки: Внешний дефект, характеризующийся нарушением расположения слоев композита.
|
folds of material
|
44 скол: Внешний дефект, связанный с отсутствием материала на его поверхности, обусловленный удалением с поверхности отдельных элементов материала за счет усилий, возникающих (возникших) при внешнем воздействии, например при ударе или падении.
|
chip, flaking
|
45 трещина: Внешний дефект, связанный с поверхностным разрывом в виде четкой сплошной линии, не являющейся структурной особенностью композита.
|
crack
|
Общие термины для описания применения углерод-углеродных и керамоматричных композитов
|
46 композит единичного применения: Композит, применяемый для изготовления одного единственного изделия.
Примечание - Композит единичного применения часто повторяет форму и размеры изделия, для которого он применяется.
|
single use composite
|
47 композит универсального применения: Композит, применяемый для изготовления различных изделий.
Примечание - Композит универсального применения часто не повторяет его форму и размеры требуемых изделий, для которого он применяется.
|
universal composite
|
Комментарии (0)
Чтобы оставить комментарий вам необходимо авторизоваться