| Акватория | - | участок
  водной поверхности порта, судоремонтного завода и т.п. | 
| Акведук | - | мост с лотком
  или трубопроводом, по которым вода или другой жидкий продукт транспортируется
  через овраги, долины рек, каналы, дороги. | 
| Аэротенк | - |  сооружение для биологической очистки сточных
  вод, состоящее из проточных резервуаров, продуваемых воздухом. | 
| Берма | - | горизонтальная
  площадка на грунтовом откосе, увеличивающая его устойчивость и защищающая от
  размыва его основания. | 
| Больверк | - | тонкая
  стенка из стального или железобетонного шпунта, воспринимающая давление
  грунта обратной засыпки, может быть безанкерным, заанкерованным,
  многоанкерным и т.д. | 
| Буна | - | поперечная
  дамба, выдвинутая от берега в сторону водоема, предохраняющая береговую
  полосу или гидротехнические сооружения от размыва. | 
| Быстроток | - | наклонный канал
  с бурным течением воды, предназначенный для сопряжения бьефов при наличии
  перепада уровней воды. | 
| Бьеф | - | участок
  водотока или водоема примыкающий к водоподпорному сооружению выше (верхний
  бьеф), ниже (нижний бьеф) по течению. | 
| Величина заглубления подводного объекта | - | толщина слоя
  грунта от верха конструкции подводного объекта до поверхности дна водоема,
  установленная в соответствии с требованиями нормативных документов с учетом возможных
  русловых переформирований и перспективных дноуглубительных работ. | 
| Визирная марка | - | устройство
  для створных наблюдений за перемещениями гидротехнических сооружений или их
  элементов с помощью геодезических инструментов. | 
| Водолаз | - | специалист,
  допущенный водолазной квалификационной комиссией к спускам под воду в
  специальном снаряжении для выполнения различных работ. По квалификации
  водолазы могут быть 1-го, 2-го и 3-го классов, водолазы-инструкторы, мастера
  водолазных работ, водолазные специалисты. | 
| Водолазная станция | - | комплект
  водолазного снаряжения и средств обеспечения водолазных спусков, а также
  водолазное подразделение, состоящее из необходимого числа водолазов требуемой
  квалификации и оснащенное соответствующей водолазной техникой. | 
| Водолазное обследование подводного объекта | - | проводимый
  водолазами визуальный и приборно-инструментальный контроль состояния
  подводного объекта на водоеме. | 
| Водолазное снаряжение | - | комплект
  изделий и устройств, надеваемых на водолаза перед спуском под воду для
  обеспечения надежной изоляции его от внешней среды и жизнедеятельности в
  подводных условиях. | 
| Водолазный пост | - | место на судне,
  берегу, льду или сооружении, оборудованное водолазной техникой, с которого
  осуществляются водолазные спуски. | 
| Водолазный спуск | - | совокупность
  мероприятий и действий, обеспечивающих погружение водолаза, пребывание его
  под водой с целью выполнения определенных работ, подъем на поверхность. | 
| Водомерный пост | - | устройство
  для систематических измерений уровней воды в данном месте водоема (в том
  числе и на участке подводного перехода). | 
| Волнолом | - | оградительное
  сооружение не соединенное с береговой линией, защищающее акваторию от
  волнения. Подводный волнолом защищает берег от разрушения волнами. | 
| Выпуск | - | подводный
  трубопровод, не пересекающий полностью водоем и предназначенный для сброса сточных
  вод или иных жидких продуктов в водоем на удаленном расстоянии от берега. | 
| Габион | - | проволочный
  ящик, заполненный камнем; используется для защиты откосов или дна перед
  гидротехническими сооружениями от размыва грунта основания. Может также использоваться
  в качестве монтажных блоков при строительстве подпорных сооружений
  гравитационного типа. | 
| Галерея | - | водопроводное
  сооружение в днище или стенах шлюзов (доков) при головных или
  распределительных системах наполнения (опорожнения) их камер. Различают
  галереи для сбора воды из дренажей. | 
| Гидротехнические сооружения | - | инженерные
  сооружения для использования водных ресурсов и для борьбы с разрушительным
  действием воды. | 
| Горизонт высоких вод “n“%-ной обеспеченности | - | максимальный
  уровень воды в водоеме в период половодья на участке створа перехода,
  вероятность превышения которого “n“ раз в 100 лет. | 
| Гравитационно-свайное сооружение | - | сооружение,
  устойчивость которого на дне обеспечивается не только за счет сил тяжести, но
  и дополнительным креплением его к донному грунту сваями. | 
| Гравитационное сооружение | - | сооружение,
  устойчивость которого на дне обеспечивается за счет сил тяжести. | 
| Грунтонепроницаемость | - | характеристика
  подпорного гидротехнического сооружения, определяющая его способность
  предотвращать вынос грунта через стыки и швы между конструктивными
  элементами. | 
| Давление грунта (боковое) | - | давление
  грунта обратных засыпок пазух гидротехнических и других подпорных сооружений.
  В зависимости от условий взаимодействия различают давление активное,
  пассивное, реактивное, покоя и силосное. | 
| Дамба | - | насыпь из
  земли, камня для защиты территории от затопления, для ограждения
  искусственных водоемов и водотоков, для прокладки транспортных коммуникаций
  над водой и т.п. | 
| Дренаж  | - | система для
  удаления воды с помощью открытых канав или закрытых (подземных) каналов,
  труб-дрен. | 
| Дюкер | - | водопроводящее
  сооружение, устроенное под руслом реки, канала, под транспортными
  коммуникациями. | 
| Затвор | - | механическое
  устройство для перекрытия водопроводных галерей (см.), шлюзов и доков, для
  пропуска воды в водосливных сооружениях.  | 
| Затонувшие предметы | - | различные
  предметы (плавсредства, машины, механизмы, части металлических и
  железобетонных конструкций, древесный топляк и пр.), находящиеся в
  затопленном состоянии в пределах водоема при среднемноголетнем меженном
  уровне воды. | 
| Зона переменного уровня | - | часть
  гидротехнического сооружения, подверженная периодическому воздействию воды в
  связи с условиями его работы, с приливно-отливными, сгонно-нагонными
  явлениями, сезонными колебаниями уровня воды и волновым воздействием. | 
| Камера (шлюза, отстойника) | - | искусственная
  ванна, предназначенная для размещения в ней шлюзующегося судна или отстоя
  воды. | 
| Канал | - | искусственное
  русло водотока, предназначенное для прохода судов (судоходный), для пропуска рыб
  (рыбоходный), для обеспечения водой (водопроводный). | 
| Кессон | - | камера,
  открытая снизу для обеспечения под водой рабочего пространства, свободного от
  воды, вытесняемой обычно с помощью сжатого воздуха, для устройства
  фундаментов платформ, мостов и т.п. | 
| Ковш (бассейн) | - | искусственная
  акватория вне русла реки, моря, предназначенная для размещения портовых
  сооружений и маневрирования судов, а также отстоя воды. | 
| Колодец (водобойный) | - | сооружение для
  гашения энергии воды в нижнем бьефе водосбросных сооружений и для защиты
  русла от размыва. | 
| Контрфорс | - | вертикальная
  выступающая часть подпорной стены, плотины, плита треугольной или иной формы,
  увеличивающая ее жесткость и передающая горизонтальную нагрузку на основание. | 
| Копань | - | искусственный
  водоем, вырытый на поверхности земли | 
| Кордон | - | граница
  между территорией или акваторией порта, пристани. | 
| Крепление (откосов, дна, русла ) | - | инженерные мероприятия
  для защиты берегов, дна, русла водотоков и водоемов от разрушающего
  воздействия волн, течения, напоров. | 
| Ливнеспуск | - | сооружение
  для сброса дождевых вод в приемник сточных вод. | 
| Массив-гигант | - | железобетонный
  ящик с перегородками, имеющий собственную плавучесть. После транспортировки
  по воде затапливается и заполняется грунтом. Применяется для строительства
  гидротехнических сооружений гравитационного типа, причальных, оградительных,
  континентального шельфа, приливных электростанций и т.п. | 
| Межень | - | самый низкий
  уровень воды в водоеме | 
| Мол | - | портовое
  сооружение, связанное в корневой части с берегом. | 
| Набережная | - | причальное
  или берегозащитное сооружение вдоль береговой полосы. | 
| Навигационный период | - | период времени,
  когда по климатическим условиям возможно судоходство. | 
| Надежность подводного объекта | - | способность
  сохранять свое функциональное назначение в заданном технологическом режиме. | 
| Наплавной элемент | - | конструктивный
  элемент гидротехнического сооружения, транспортируемый к месту монтажа
  наплаву. | 
| Насосная станция | - | комплекс
  гидросооружений и оборудования для подъема воды насосами. | 
| Обратный фильтр | - | конструктивный
  элемент из сыпучих зернистых или синтетических пористых материалов,
  укладываемых с целью предотвращения выноса мелких частиц грунта из основания
  или обратной засыпки гидротехнического сооружения. | 
| Оградительное сооружение | - | сооружение
  для защиты акватории порта от волнового или ледового воздействия. | 
| Осмотр подводного сооружения | - | визуальный
  контроль и оценка состояния подводного сооружения. | 
| Оторочка | - | эстакада или
  иная сквозная конструкция перед причальной набережной. | 
| Отстойник | - | сооружение
  для осаждения взвешенных в воде наносов. | 
| Пирс | - | причальное
  сооружение, расположенное перпендикулярно или под углом к береговой линии. В
  зависимости от размеров различают узкие пирсы и широкие с размещением на них
  складов. | 
| Плитное крепление | - | одежда
  откоса в виде железобетонных или асфальтобетонных плит, сборных или
  монолитных, защищающая его от разрушения при воздействии волн, течения или
  льда. | 
| Плотина | - | водоподпорное
  сооружение, перегораживающее водоток и его долину для подъема уровня воды. | 
| Подводные предметы | - | различные
  предметы (плавсредства, машины, механизмы, части металлических и
  железобетонных конструкций, древесный топляк и пр.), находящиеся в
  затопленном состоянии в пределах водоема при среднемноголетнем меженном
  уровне воды. | 
| Подводный переход (дюкер) | - | подводный
  трубопровод, предназначенный для транспортировки различных продуктов и находящийся
  в период эксплуатации постоянно или временно (при сезонных колебаниях
  уровней) ниже поверхности воды при пересечении водных преград (рек, озер,
  болот, водохранилищ, прудов, каналов и т.п.). | 
| Пойма | - | часть речной
  долины, затопляемая в период половодий. | 
| Подпертый бьеф | - | участок
  водотока, на котором создается подъем уровня воды для обеспечения напора или
  требуемых глубин. | 
| Подпричальный откос | - | наклонная поверхность
  под причалом сквозной конструкции, защищенная от размыва волнами и течением. | 
| Полузапруда | - | поперечная
  дамба для регулирования русла или защиты берегов. | 
| Польдеры | - | участки
  суши, защищенные от водоема дамбами и плотинами. | 
| Понур | - | водонепроницаемое
  или малопроницаемое покрытие дна перед плотиной со стороны верхнего бьефа,
  элемент подземного контура плотины. | 
| Постель каменная | - | подушка из
  камня под сооружением, предназначенная для уменьшения и более равномерного распределения
  напряжений на грунт. | 
| Приборно-инструментальный метод обследования | - | определение
  технического состояния подводного объекта и его составляющих с применением
  приборов, технических средств и инструментов измерения, наблюдения. | 
| Призма каменная | - | каменная
  отсыпка за подпорным сооружением, уменьшающая боковое давление грунта
  (разгружающая), у подошвы откоса, покрытого плитами, для обеспечения
  устойчивости покрытия (упорная). | 
| Причальное сооружение | - | устройство
  для швартовки судов. | 
| Прогнозируемый предельный профиль размыва русла | - | линия
  проведенная по наинизшим отметкам дна и берегов водоема, полученным в
  результате прогнозируемых русловых переформирований за период эксплуатации и
  строительства подводного перехода. | 
| Пруд | - | мелководное
  водохранилище площадью не более 1 кв. км. | 
| Пята | - | нижняя
  шарнирная опора створки двухстворчатых шлюзовых или доковых ворот. | 
| Рисберма | - | облегченная
  часть крепления дна в нижнем бьефе водосбросного сооружения, размещаемая за
  водобоем. | 
| Руководитель водолазных работ | - | лицо,
  допущенное водолазной квалификационной комиссией и назначенное приказом
  администрации предприятия к руководству водолазными работами. Ему подчиняется
  весь водолазный и обеспечивающий персонал объекта работ. Как правило, это
  инженерно-технический работник или лицо командного состава флота. | 
| Руководитель водолазных спусков | - | лицо, допущенное
  водолазной квалификационной комиссией и назначенное приказом администрации
  предприятия к руководству водолазными спусками (старшина водолазной станции,
  которому подчинен водолазный и обслуживающий спуски персонал). | 
| Русло водотока | - | выработанное
  водотоком или созданное искусственно ложе, по которому осуществляется сток
  воды без затопления поймы. | 
| Ростверк свайный | - | плита,
  воспринимающая эксплуатационные нагрузки, опирающаяся на сваи. Различают
  высокий ростверк и низкий, когда плита лежит на грунте основания. | 
| Рыбопропускное сооружение | - | сооружение
  для пропуска рыбы через гидроузел. Различают рыбоход, рыбоподъемник,
  рыбопропускной шлюз. | 
| Ряж | - | конструкция
  из бревен, брусьев или железобетонных балок, заполняемая грунтом или камнем;
  часто используется в качестве подпорных стен портов, шлюзов и т.п. | 
| Сифонный водосброс | - | водопропускное
  сооружение, работающее по принципу сифона. | 
| Свайное сооружение | - | сооружение,
  устойчивость которого на дне обеспечивается сваями. | 
| Свая-оболочка | - | трубчатая
  железобетонная свая диаметром 1,2¸2,0
  м, изготавливаемая методом центрифугирования отдельными звеньями длиной 4¸8
  метров, соединяемыми сваркой или на болтах. | 
| Среднемноголетний уровень | - | среднее
  арифметическое значение отметок уровней воды в меженный период по данным
  многолетних наблюдений. | 
| Створ визирный | - | условная прямая
  линия, закрепленная створными знаками для наблюдения за перемещениями
  сооружения или его элементов с помощью визирных марок и геодезических
  инструментов. | 
| Судоходное сооружение | - | сооружение на
  водном пути для обеспечения судоходства - канал, судоходная плотина,
  судоходное отверстие, судоходный шлюз. | 
| Траншейный водосброс | - | водосброс, в
  котором вода переливается в траншею с одной или двух сторон. | 
| Туннель гидротехнический | - | подземная
  выработка, используемая в качестве водотока или водовода. | 
| Трубопровод водозаборного сооружения | - | трубопровод,
  служащий для забора воды из водоема на удалении от берега и подачи ее в
  водоприемники насосной станции. | 
| Тюфяк | - | гибкое покрытие
  для крепления откосов, русла водотока или водоема, выполняемое из хвороста,
  камня, железобетона, асфальтобетона или синтетических материалов. | 
| Урез воды | - | линия
  пересечения водной поверхности водотока с берегом. | 
| Устой | - | массивная бетонная
  или железобетонная конструкция, воспринимающая нагрузки от ворот в головах
  шлюзов, от давления воды в арочных плотинах, от давления грунта и
  эксплуатационных нагрузок в мостовых переходах и т.п. | 
| Фарватер | - | полоса
  наибольших глубин вдоль русла реки, наиболее благоприятная для судоходства. | 
| Фильтрация (подземных вод) | - | движение
  воды в водонасыщенных горных породах под действием гидравлического градиента. | 
| Шахтный водосброс | - | водосбросное
  сооружение, в котором вода сбрасывается с водослива в шахту. | 
| Шлюз | - | судопропускное
  сооружение для преодоления судами сосредоточенного перепада уровня воды в
  гидроузле путем наполнения или опорожнения шлюзовой камеры. | 
| Шпунт | - | деревянные, металлические
  или железобетонные сваи с замками различной конструкции по бокам, забиваемые
  вплотную друг к другу с образованием сплошной шпунтовой стены. | 
| Эстакада | - | пирс или
  набережная сквозной конструкции для швартовки судов у причала, транспортное
  сооружение на сваях или колоннах для прокладки трубопроводов и проезда
  автотранспорта  | 
| Ячеистая конструкция | - | сооружение
  круглой или овальной формы в плане из стального плоского шпунта, забиваемого в
  грунт основания и засыпаемое грунтом для строительства причальных или
  оградительных сооружений, опор мостов и т.п. |