|
1 аспект моделирования: Отдельное свойство или совокупность свойств объекта моделирования, являющихся предметом исследования с помощью моделирования.
|
simulation aspect
|
|
2 атрибут модели SPICE: Дополнительная информация, связанная с элементом модели SPICE или моделью в целом.
|
SPICE model attribute
|
|
3 аутентичность модели SPICE: Свойство модели SPICE, свидетельствующее о ее подлинности.
|
authenticity of the SPICE model
|
|
4 библиотека SPICE моделей САПР: Структурированная совокупность моделей SPICE, предназначенная для применения в САПР.
|
library of SPICE models
|
|
5 бэканнотация: Данные, которые можно добавить в иерархический нетлист.
|
backannotation
|
|
6 валидационный базис: Упорядоченная система данных, содержащая результаты натурных экспериментов и результаты компьютерного моделирования, которые позволяют доказать с заданной точностью соответствие модели SPICE объекту моделирования.
|
validation basis
|
|
7 валидация модели SPICE: Подтверждения адекватности модели SPICE моделируемому объекту реального мира.
|
validation of SPICE model
|
|
8 верификация модели SPICE: Подтверждение соответствия модели SPICE действующим документам по стандартизации.
|
verification of SPICE model
|
|
9 версия модели SPICE: Каждый последующий вариант модели SPICE, содержащий дополненную или обновленную информацию по отношению к предыдущему варианту модели.
|
SPICE model version
|
|
10 входные передаваемые параметры: Данные для задания параметров компонентам внутри подсхемы.
|
input transmitted parameters
|
|
11 данные о модели SPICE: Информация о модели SPICE, представленная в формальном виде, пригодном для ее обработки, передачи и хранения.
|
information about SPICE model
|
|
12 достоверность модели: Степень доверия к полученным с помощью модели результатам.
|
model validity
|
|
13 жизненный цикл модели SPICE: Набор фиксированных состояний модели SPICE в ходе ее создания и применения.
|
life cycle of SPICE model
|
|
14 комбинированная модель SPICE: Совокупность взаимосвязанных математических моделей SPICE и моделей других форматов и типов, описывающих (моделирующих) отдельные свойства объекта.
|
combined SPICE model
|
|
15 комплаентность нетлиста: Степень соответствия описания модели и содержания нетлиста.
|
netlist compliance
|
|
16 конвертирование модели SPICE: Преобразование модели SPICE из одного формата в другой с сохранением логически-структурного содержания, функциональности, аутентичности, целостности, достоверности и пригодности к использованию.
|
conversion of SPICE model
|
|
17 макромодель SPICE: Упрощенная модель SPICE, аппроксимирующая полную модель SPICE.
|
SPICE macro model
|
|
18 метод Ньютона - Рафсона: Стандартный метод расчета рабочей точки Ньютона - Рафсона при моделировании решения системы нелинейных алгебраических уравнений.
|
Newton-Raphson method
|
|
19 миграция модели SPICE: Перемещение модели SPICE из одной среды в другую, с сохранением функциональности, аутентичности, целостности, достоверности и пригодности к использованию.
|
migration of SPICE model
|
|
20 многополюсник: Электрическая цепь, содержащая несколько точек (полюсов, портов) для соединения с другими цепями.
|
multiport
|
|
21 моделирование изделий: Исследование свойств, поведения, изменения характеристик изделий и внутренних процессов в них, выполняемое в САПР с использованием моделей.
|
simulation
|
|
22 модель SPICE: Сущность, в которой сведения об объекте моделирования представлены с помощью символов и выражений, применяемых в SPICE.
|
SPICE model
|
|
23 надежность модели: Способность модели к обеспечению получения ожидаемых результатов при соблюдении требуемых условий.
|
reliability of model
|
|
24 нетлист: Файл, содержащий список элементов моделированного объекта, узлы и задание на моделирование в форматах SPICE.
|
netlist
|
|
25 объект моделирования: Предмет, процесс или явление, которые изучают с помощью методов моделирования с учетом тех свойств, которые необходимы для достижения целей моделирования.
|
modeling object
|
|
26 описание модели SPICE: Текст модели SPICE, обеспечивающий ее функционирование в САПР.
|
description of SPICE model
|
|
27 поведенческая модель SPICE: Модель SPICE, описывающая изменение свойств объекта, его характеристик и внутренние процессы в зависимости от состояния внешней среды воздействий.
|
behavioral SPICE model
|
|
28 подсхема: Схемный компонент с собственной внутренней структурой и внешними выводами для включения в общую схему, может включать в себя примитивы, другие подсхемы, соединения.
|
subcircuit
|
|
29 потенциальность модели SPICE: Показатель возможности получения новых знаний об изделии с помощью исследования свойств, поведения, изменения характеристик изделий и внутренних процессов в них, выполняемых в САПР с использованием моделей SPICE.
|
SPICE model potential
|
|
30 пригодность модели к использованию: Степень соответствия результатов тестирования модели заданным пределам.
|
suitability of model for use
|
|
31 примитивы SPICE: Виртуальный электронный компонент графической схемы с параметрами моделей, заданными по умолчанию, которые предназначены для редактирования пользователем.
|
SPICE primitives
|
|
32 программное обеспечение компьютерного моделирования: Программы, выполняющие имитационные расчеты, а также программы, предназначенные для подготовки исходных данных, обработки результатов расчета и другие вспомогательные программы.
|
simulation software
|
|
33 простота модели SPICE: Показатель времени моделирования с получением ожидаемого результата и с заданным уровнем адекватности модели SPICE.
|
simplicity of SPICE model
|
|
34 текст модели SPICE: Информация, содержащаяся в описании модели SPICE.
|
SPICE model text
|
|
35 тестирование модели: Запланированный интерактивный процесс, направленный на поддержку верификации и валидации моделей, в том числе на поиск ошибок.
|
model test
|
|
36 узел: Уникальная точка соединения в цепи, имеющая собственный номер.
|
node
|
|
37 универсальность модели SPICE: Свойство, позволяющее применять модели для однотипных групп изделий.
|
versatility of SPICE model
|
|
38 уровень адекватности модели SPICE: Заданная степень соответствия модели SPICE объекту моделирования с учетом принимаемых допущений и ограничений.
|
SPICE model adequacy level
|
|
39 целостность модели: Состояние описания модели, при котором отсутствует любое его изменение.
|
model integrity
|
|
40 цифровой двойник моделируемого объекта: Модель, описывающая с требуемым уровнем адекватности свойства объекта, изменение его характеристик и внутренние процессы в зависимости от состояния внешней среды (управляющих воздействий), решаемых задач и условий их выполнения.
|
digital twin of the object
|
|
41 экономичность модели SPICE: Показатель эффективности использования ресурсов, необходимых для моделирования.
|
efficiency of SPICE model
|
|
42 LTSPICE: Разновидность SPICE.
|
LTSPICE
|
|
43 NGSPICE: Разновидность SPICE.
|
NGSPICE
|
|
44 PSPICE: Разновидность SPICE.
|
PSPICE
|
|
45 source stepping: Метод пошагового увеличения питающих токов и напряжений схемы при моделировании.
|
source stepping
|
|
46 SPICE: Программный симулятор электронных схем.
|
SPICE
|
|
47 SPICE-блок: Неотъемлемые части SPICE, с помощью которых задаются описание схемы в виде нетлиста, глобальные параметры, задание на моделирование схемы и постобработку результатов моделирования, переменные и выражения для вывода их на графики.
|
SPICE block
|
|
48 XSPICE: Разновидность SPICE.
|
XSPICE
|
Администратор
27.02.2024
