РУКОВОДСТВО ПО ПРОЕКТИРОВАНИЮ СИСТЕМ ЗВУКОВОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ НА СТРОЯЩИХСЯ И РЕКОНСТРУИРУЕМЫХ ОБЪЕКТАХ г. МОСКВЫ 2000

ПРАВИТЕЛЬСТВО МОСКВЫ

МОСКОМАРХИТЕКТУРА

РУКОВОДСТВО ПО ПРОЕКТИРОВАНИЮ СИСТЕМ
ЗВУКОВОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ
НА СТРОЯЩИХСЯ И РЕКОНСТРУИРУЕМЫХ
ОБЪЕКТАХ г. МОСКВЫ

2000

ПРЕДИСЛОВИЕ

1. Разработано: Ю В Шихов (ЗАО «Дом Звука») - руководитель работы, МНИИП (к.т.н. Ланэ М.Ю.,), ЗАО «Дом Звука» (инж. Кременчугский А.В., инж. Карих Д.В., инж. Плотников И.Г.), ОАО «Моспроект» (к.т.н. Тереня Д.А.), ГУП ИТС Комплекс Перспективного Строительства города Москвы (д.т.н., профессор, академик МАН РФ Солодихин Г.М.), ЗАО НТЦ «Мосспецсервис» (инж. Украинцев В.К.).

При участии: МНИИП (инж. к.т.н. Сухов В.Н.), НИКТИкультура (доцент Гуськов А.Н.), ЗАО Курортпроект (инж. Сажаева А.Б.), ОАО «Альянс» (инж. Масленников С.Д.), ЗАО «Рика Инжиниринг» (инж. Мартынов А.И.), ГАБТ РФ (инж. Ухов Д.В.), Государственный Кремлевский Дворец (инж. Кондаков В.И.), ЗАО ПМФ «Спецсервис» (инж. Оловягин В.И.), ЗАО «Центртеамонтаж» (к.т.н. Усов Н.С.).

2. Подготовлено к утверждению и изданию Управлением перспективного проектирования и нормативов Москомархитектуры (инж., Ионин В.А., Ванян Ю.П., Щипанов Ю.Б.).

3. Утверждено указанием Москомархитектуры от 24 08 2000 № 35

СОДЕРЖАНИЕ

ВВЕДЕНИЕ.. 2 1. Основные понятия и используемые аббревиатуры.. 2 2. Список используемой литературы.. 3 3. Общие положения.3 4. Область применения. 3 5. Принципы нормирования и классификации. 4 6. Параметры звукового поля. 5 6.1. Общие требования к проведению электроакустического анализа и моделированию.. 5 6.2. Основные параметры звукового поля. 6 6.3. Речевые СЗО.. 8 6.4. Трансляционные музыкально-речевые СЗО.. 8 6.5.Концертные музыкально-речевые СЗО.. 9 7. Исходные данные для проектирования аудиотрактов СЗО.. 9 8. Разработка функциональных схем систем звукового обеспечения различного назначения. 10 8.1. Классификация СЮ по функциональному назначению.10 8.2. Проектирование СЗО громкого оповещения. 10 8.3. Проектирование СЗО музыкально-речевой трансляции. 14 8.4. Проектирование СЗО конференц-системы и конференц-связи. 16 8.5. Проектирование театральных систем звукового обеспечения,19 8.6. Проектирование СЗО концертных залов. 23 8.7. Проектирование универсальных СЗО.26 8.8. Проектирование СЗО спортивных объектов. 28 8.9. Проектирование СЗО крупных административных, корпоративных, коммерческих и общественных зданий и комплексов. 30 9. Проектирование аппаратных помещений для СЗО.. 33 10. Общие принципы проектирования систем интегрированного управления применительно к СЗО.. 34 11. Требования к кабельной коммутации в СЗО.. 38 Приложение № 1 Содержание технико-экономического обоснования проекта системы звукового обеспечения. 39 Приложение № 2 Состав раздела «система звукового обеспечения» проектной документации. 40

ВВЕДЕНИЕ

Настоящее Руководство определяет общие электроакустические требования к системам звукового обеспечения административных и общественных зданий и сооружений и иных видов объектов г. Москвы, перечисленных в п. 2.1.

Руководство содержит рекомендации относительно наиболее типичных способов реализации электроакустических требований в процессе проектирования, основанные на комплексном подходе и учитывающие основные факторы (архитектурные, технологические, эксплуатационные и т.д.), оказывающие влияние на организацию и функционирование систем звукового обеспечения. При разработке Руководства особое внимание было уделено применению современных технологий (аппаратно-программных комплексов и систем интегрированного управления), позволяющих решать задачи звукового обеспечения на принципиально новом качественном уровне и обеспечивающих интеграцию звуковых систем в общий комплекс слаботочного оборудования, применяемого на строящихся и реконструируемых объектах г. Москвы.

Руководство предназначено для проектных, проектно-монтажных и инсталляционных организаций, осуществляющих проектирование систем звукового обеспечения. Кроме того, оно может быть также использовано заказчиками и генеральными подрядчиками при разработке технических заданий на проектирование систем звукового обеспечения, а также организациями и службами, осуществляющими экспертизу существующих и проектируемых систем звукового обеспечения.

Основные понятия

Система звукового обеспечения (СЗО) - интегральная система, обеспечивающая весь комплекс мероприятий по звуковому обеспечению находящихся на объекте людей, включая: звукоусиление, звуковоспроизведение звукозапись в любой форме, громкое оповещение, громкую служебную и диспетчерскую связь, трансляцию звуковых программ.

Акустическое моделирование. Важнейшая стадия архитектурно-акустического проектирования, которая заключается в разработке модели озвучиваемого объекта (как правило, в компьютерном виде), учитывающей акустические свойства объекта. Акустическое моделирование используется: 1) в процессе разработки архитектурного проекта; 2) для выработки решений по оптимизации акустических свойств существующих объектов; 3) как источник исходных данных для электроакустического анализа.

Диапазон эффективно воспроизводимых частот (неравномерность амплитудно-частотной характеристики). Диапазон звуковых частот, в пределах которого система обеспечивает воспроизведение с однозначно заданной неравномерностью (как правило, 4-6 дБ). Неравномерность определяется по измеренным уровням звукового давления, усредненным в стандартных (международный стандарт ISO) 1/3-октавных полосах.

Номинальный уровень звукового давления. Уровень звукового давления, измеренный с помощью стандартного тестового сигнала - "розового шума", который может поддерживаться системой звукоусиления на протяжении неограниченно долгого периода времени. Дополнительными условиями при определении номинального уровня могут быть: допустимое значение коэффициента нелинейных искажений, запас по перегрузке системы, запас устойчивости к образованию положительной обратной акустической связи.

Речевые системы звукового обеспечения. Под речевыми системами понимаются системы звукового обеспечения, предназначенные исключительно для усиления и воспроизведения речевых сообщений.

Электроакустический анализ. Аналитический способ получения данных о поведении системы звукового обеспечения в заданных акустических условиях.

Аппаратно-программный комплекс СЗО. Совокупность аппаратных и программных средств, объединенных общим технологическим решением, предназначенная для реализации в полном объеме задач звукового обеспечения в рамках единой интегрированной системы.

Аббревиатуры

ИСУ - интегрированная система управления.	АЧХ - амплитудно-частотные характеристики
СЗО - система звукового обеспечения	ЖКИ - жидко-кристаллический индикатор
ТЗ - техническое задание (на проектирование)	ПК - персональный компьютер
ТУ - технические условия.	АТА - архитектурно-технологический анализ
ТЭО - технико-экономическое обоснование	ИК - инфра-красное
УЗД - уровень звукового давления	РД - рабочая документация
ФС - функциональная схема	РП - рабочий проект
ЭА - электроакустический анализ

При разработке настоящего Руководства используются следующие источники:

· МГСН 4.17-98 «Культурно-зрелищные учреждения»

· МГСН 4.04-94 «Многофункциональные здания и комплексы»

· МГСН 4.08-97 «Массовые типы физкультурно-оздоровительных учреждений»

· МГСН 4.06-96 «Общеобразовательные учреждения»

· МГСН 4.07-96 «Дошкольные учреждения»

· МГСН 4.12-97 «Лечебно-профилактические учреждения»

·СНиП 2.08.02-89 «Общественные здания и сооружения»

· СНиП 11-12-77 «Защита от шума»

·МГСН 2.04-97 «Допустимые уровни шума, вибрации и требования к звукоизоляции в жилых и общественных зданиях»

·НПБ 104-95 «Проектирование систем оповещения людей о пожаре в зданиях и сооружениях»

·ГОСТ 25902. «Зрительные залы. Метод измерения разборчивости речи».

11.1. При разработке настоящего руководства использованы специальные справочные и рекомендательные материалы:

· СП «Проектирование театров». 1990.

· СП «Проектирование клубов». 1990.

· СН 548-82 «Инструкция по проектированию библиотек». Госгражданстрой, 1983.

· ВСН 45-86 «Культурно-зрелищные учреждения» Нормы проектирования. Госгражданстрой, 1988.

· МЭК 268-16 «Оборудование звуковых систем. Часть 16. Объективная оценка разборчивости речи в помещениях по методу RASTI»

· Справочник [1989]. Справочник по акустике. Под ред. М.В. Сапожкова. М., Связьиздат, 1989.

· Руководство [1981]. Руководство по акустическому проектированию залов многоцелевого назначения средней вместимости. М., Стройиздат, 1981.- 47 с.

· Макриненко [1986]. Макриненко Л.И. Акустика помещений общественных зданий. М., Стройиздат. 1986.- 173 с.

3.1. В настоящем руководстве под термином Система Звукового Обеспечения (СЗО) подразумевается интегральная система, обеспечивающая комплекс инженерно-технических мероприятий по звуковому обеспечению находящихся на объекте людей, в зависимости от функционального назначения объекта. При этом обеспечивается интеграция в единый комплекс систем:

· звукоусиления;

· звуковоспроизведения;

· звукозаписи;

· громкого оповещения;

· служебной и диспетчерской связи;

· трансляции звуковых, в том числе радиовещательных и телевизионных программ.

При современных технологиях указанный комплексный подход может быть обеспечен только при компьютерном управлении, когда СЗО интегрируется в общий аудиовизуальный комплекс по обслуживанию объекта.

4.1. Руководство распространяется на проектирование систем звукового обеспечения (СЗО) следующих строящихся и реконструируемых зданий и сооружений:

· административные и административно-хозяйственные учреждения;

· корпоративные и деловые здания, комплексы и центры;

· многофункциональные здания и сооружения;

· культурно-зрелищные учреждения;

· спортивные сооружения;

· ж/д вокзалы и станции, аэропорты, автовокзалы, причалы и пр. транспортные узлы;

· здания и комплексы гостиниц, общежитий и хосписов;

· здания музеев и выставок;

· торговые и выставочные центры;

· здания библиотек;

· лечебные учреждения и амбулаторно-клинические учреждения;

· дошкольные учреждения и школы с числом учащихся более 350;

· высшие учебные заведения, НИИ;

· предприятия общественного питания;

· торговые предприятия (магазины, рынки).

4.2. Руководство распространяется на проектирование СЗО всех видов открытых площадок, на которых требуется трансляция информационных речевых сообщений или музыкальных программ. Типичными примерами таких площадок являются открытые концертные эстрады (зеленые театры, парки и зоны отдыха, городские площади).

4.3. Руководство не распространяется на залы кинотеатров, видеопросмотровые залы, помещения аппаратно-студийных комплексов телевидения и радиовещания, а также на нестационарные (мобильные) системы звукоусиления.

4.4. Руководство разработано для применения организациями независимо от организационно - правовых форм собственности, а также физическими лицами, осуществляющими проектирование, монтаж и настройку СЗО для объектов, указанных в пп. 4.1; 4.2.

5.1. В настоящем руководстве по аналогии с МГСН 4.17-98 («Культурно-зрелищные учреждения») принята классификация СЗО по принципу технологических единиц. В качестве технологической единицы принята группа помещений (или отдельное помещение) в здании, характеризующихся едиными и неразрывными технологическими связями. При этом требования к СЗО для каждой отдельно взятой технологической единицы являются общими, а для разных технологических единиц могут существенно отличаться. Такой принцип обеспечивает гибкий подход к построению общей СЗО, т.к. из отдельных технологических единиц может быть сформирован комплекс любой степени сложности и отсутствует жесткая регламентация, ограничивающая деятельность проектировщиков.

5.2. По электроакустическим характеристикам, обеспечивающим параметры создаваемого звукового поля, СЗО подразделяются на три типа, перечень которых приведен в таблице 5.1.

Таблица 5.1.

№ типа	Наименование типа СЗО
1	Речевые СЗО
2	Трансляционные музыкально-речевые СЗО
3	Концертные музыкально-речевые системы СЗО

5.3. В табл. 5.2. приведены основные типы технологических единиц для объектов, указанных в п.п.4.1.; 4.2., а также типы СЗО.

Таблица 5.2.

	Тип технологических единиц				Тип СЗО
	концертные залы				3
	театральные залы				3
	киноконцертные залы				3
	многофункциональные актовые залы				3
	конференц-залы, залы заседаний и собраний, залы коллегий, залы судов, пресс-центры и др. помещения аналогичного типа				1
	спортивные арены, крытые ледовые катки, бассейны, спортивные площадки и залы				2
	офисные помещения, рабочие кабинеты, административные помещения		I уровень комфортности		2
			II уровень комфортности		1
	учебные классы, лектории				1
	гостиничные номера		I уровень комфортности		2
			IIуровень комфортности		1
	залы ожидания на ж/д вокзалах		I уровень комфортности		2
			II уровень комфортности		1
	ж/д перроны и платформы, площади автовокзалов, автостоянки				1
	пассажирские залы аэропортов				1
	торговые залы		I уровень комфортности		2
			II уровень комфортности		1
	залы выставочных павильонов и музеев		I уровень комфортности		2
			II уровень комфортности		1
	больничные палаты		Iуровень комфортности		2
			II уровень комфортности		1
холлы, коридоры, фойе, вестибюли, лестничные пролеты, санузлы и пр. зоны общего назначения в административных, общественных, корпоративных зданиях и сооружениях		I уровень комфортности		2
		II уровень комфортности		1
Прогулочные зоны в парках отдыха, городские площади, набережные		I уровень комфортности		2
		II уровень комфортности		1
фонтаны, памятники и т.д.				2

В настоящем Руководстве не регламентируется выбор принципа размещения акустических излучателей на озвучиваемом объекте, за исключением особых случаев (например, концертные и театральные залы) Устанавливаются лишь требования к параметрам звукового поля, которое создает СЗО определенного типа. При этом не ограничиваются возможности проектировщиков применять самые разнообразные способы построения СЗО в зависимости от особенностей конкретного объекта

6.1.1. Проектирование СЗО выполняется на основании требований, определяемых задачами звукового обеспечения и акустическими условиями, в которых она эксплуатируется. Задачи звукового обеспечения должны быть точно оговорены в ТЗ и ТЭО. Акустические условия эксплуатации и их влияние на требования к системе определяются в ходе электроакустического анализа.

6.1.2. Электроакустический анализ проводится в два этапа. На первом этапе выполняется акустический анализ, в ходе которого должны быть получены достоверные данные об архитектурно-строительных и архитектурно-акустических параметрах объекта озвучивания. На втором этапе осуществляется моделирование и расчет поведения системы звукового обеспечения в данных условиях.

6.1.3. Акустический анализ может осуществляться как на этапе подготовки ТЭО, так и на других стадиях проектирования.

Анализ может выполняться:

· получением данных путем акустических измерений с последующим расчетом интересующих параметров, что является предпочтительным. Однако в полной мере возможен лишь при условии, что объект озвучивания фактически существует (т.е. построен) и не будет, подвергнут реконструкции, способной повлиять на акустические параметры. В анализе допускается внесение расчетных поправок на различные варианты оборудования объекта мебелью, а также по его наполняемости.

· акустическим моделированием на основании проектных объемно-планировочных решений и архитектурно-строительных параметров объекта. Допускаемся в том случае, если на этапе проектирования СЗО не представляется возможным получение данных посредством акустических измерений на объекте.

6.1.4. Данные, полученные в результате акустического моделирования, должны быть проверены путем экспериментальных измерений до утверждения электроакустического проекта системы. В случае значительного отклонения измеренных величин от расчетных электроакустических норм проект должен подвергнуться коррекции. Оптимальным показателем соответствия расчетных и экспериментальных значений является величина RT₆₀. Различие RТ₆₀ (расч.) и RТ₆₀ (экспер.) можно считать несущественным, если оно составляет не более 10 %. При разнице свыше 20% проект должен быть подвергнут корректировке в обязательном порядке. Вторым обязательным измеряемым параметром является уровень фонового шума L_N, выраженный в дБ или дБА. ЭА требует корректировки в том случае, если L_N(экспер.) превышает L_N(расч.) более чем на 3 дБА.

6.1.5. Расчет СЗО должен включать проверку на возможность проявления слышимого эхо. При оценке порогов слышимости эхо допускается использовать рекомендации, приведенные в специальной литературе «Справочник по акустике» Под ред M.B. Сапожкова [1989], Макриненко Л.И. «Акустика помещений общественных зданий» [1986].

6.1.6. Электроакустический анализ, выполненный на основании аналитических данных, может также подвергаться корректировке и в том случае, если проведение контрольных измерений выявляет наличие акустических аномалий, неучтенных в ходе проведения анализа. К числу таких аномалий относятся наличие поздних отражений высокого уровня, деструктивных явлений типа «порхающего эхо» и других факторов, способных существенно повлиять на комфортность озвучивания.

6.1.7. При выявлении существенных акустических недостатков озвучиваемого объекта в проект должны быть включены рекомендации по выполнению архитектурно-акустических мероприятий, позволяющих устранить или ослабить влияние негативного фактора. Рекомендации должны иметь обоснование, а при необходимости подтверждаться результатами электроакустического расчета.

6.1.8. В настоящем документе не оговаривается единая методика проведения ЭА, как при экспериментальном, так и при аналитическом способе получения исходных данных. Вместе с тем, любая методика может считаться допустимой лишь в том случае, если она отвечает следующим критериям:

· позволяет проверить истинность исходных данных;

· имеет теоретическое обоснование;

· не допускает различного толкования полученных результатов расчетов или измерений;

· допускает независимую экспертизу;

· содержит сведения о возможной погрешности измерений или расчетов;

· содержит сведения об источнике (источниках) всех справочных данных и используемых уравнений;

· В том случае, если расчет выполняется с помощью той или иной компьютерной программы, то должны присутствовать сведения о программном продукте, предоставляемые производителем (владельцем прав), а также сведения о самом производителе. В случае проведения независимой экспертизы электроакустического проекта, проектирующая организация обязана предоставить эксперту возможность провести повторный расчет на том же самом программном обеспечении.

6.1.9. ЭА подвергается корректировке также в тех случаях, когда электроакустическая модель изменяется по какой-либо причине на более поздних этапах проектирования. Основанием изменения модели могут являться следующие факторы:

· изменение объемно-планировочных решений для строящегося объекта,

· изменение акустических характеристик внутренних поверхностей помещения (т.е. изменения способов и материалов отделки поверхностей стен, потолка и пр.).