ГОСТ Р ИСО 857-1-2009 СВАРКА И РОДСТВЕННЫЕ ПРОЦЕССЫ. СЛОВАРЬ ЧАСТЬ 1 ПРОЦЕССЫ СВАРКИ МЕТАЛЛОВ ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ

ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО  ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ РЕГУЛИРОВАНИЮ И МЕТРОЛОГИИ
	НАЦИОНАЛЬНЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ	ГОСТ Р ИСО 857-1- 2009

ЧАСТЬ 1

ПРОЦЕССЫ СВАРКИ МЕТАЛЛОВ

ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ

Москва Стандартинформ 2010

Цели и принципы стандартизации в Российской Федерации установлены Федеральным законом от 27 декабря 2002 г. № 184-ФЗ «О техническом регулировании», а правила применения национальных стандартов Российской Федерации - ГОСТ Р 1.0-2004 «Стандартизация в Российской Федерации. Основные положения»

Сведения о стандарте

1 ПОДГОТОВЛЕН Федеральным государственным учреждением «Научно-учебный центр «Сварка и контроль» при МГТУ им. Н.Э. Баумана (ФГУ НУЦСК при МГТУ им. Н.Э. Баумана), Национальным агентством контроля и сварки (НАКС), Санкт-Петербургским государственным политехническим университетом (СПбГПУ) на основе собственного аутентичного перевода стандарта, указанного в пункте 4

2 ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 364 «Сварка и родственные процессы»

3 УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 4 августа 2009 г. № 277-ст

4 Настоящий стандарт идентичен международному стандарту ИСО 857-1:1998 «Сварка и родственные процессы. Словарь. Часть 1. Процессысваркиметаллов» (ISO 857-1:1998 Welding and allied processes - Vocabulary - Part 1: Metal welding processes)

При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных международных стандартов их переводы, сведения о которых приведены в дополнительном приложении А

5 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодно издаваемом информационном указателе «Национальные стандарты», а текст изменений и поправок - в ежемесячно издаваемых информационных указателях «Национальные стандарты». В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ежемесячно издаваемом информационном указателе «Национальные стандарты». Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования - на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет

Содержание

Предисловие Введение 1 Область применения 2 Нормативные ссылки 3 Основные термины 4 Процессы сварки металлов 4.1 Сварка давлением 4.2 Сварка плавлением 5 Термины, относящиеся к технологии сварки 5.1 Термины, относящиеся к технике сварки 5.2 Термины, относящиеся к инженерно-физическим характеристикам сварки 5.3 Термины, относящиеся коварным швам 5.4 Термины, относящиеся к временной зависимости сварочной операции 5.5 Термины, относящиеся к вспомогательным средствам сварки 6 Термины по степени механизации сварки 7 Термины, учитывающие количество сварочных головок (см. таблицу 2) 8 Термины, учитывающие количество электродов при дуговой сварке (см. таблицу 3) 9 Термины, относящиеся к расположению присадочного металла или неплавящихся электродов (см. таблицу 4) Алфавитный указатель терминов на русском языке Алфавитный указатель эквивалентных терминов на английском языке Приложение А (справочное)Сведения о соответствии национальных стандартов Российской Федерации ссылочным международным стандартам

Введение

Международный стандарт ИСО 857-1:1998 разработан ИСО/ТК 44 «Сварка и родственные процессы», подкомитетом ПК 7 «Термины и определения».

Это второе издание отменяет и заменяет первое издание (ИСО 857:1990), которое подверглось пересмотру.

Стандарты серии ИСО 857 включают в себя следующие части, объединенные под общим названием «Сварка и родственные процессы. Словарь»:

- часть 1. Процессы сварки металлов;

- часть 2. Процессы пайки.

Основанием для пересмотра ИСО 857:1990 являлись следующие причины:

- ограничение данной части ИСО 857 процессами сварки;

- добавление новых процессов и терминов, относящихся к процессам/технологиям;

- более систематическое структурирование процессов сварки по сравнению с предыдущей редакцией ИСО 857 с использованием физических характеристик сварки давлением и сварки плавлением;

- введение энергоносителя как классифицирующего признака.

Примечание - Объяснение структуры раздела 4 «Процессы сварки металлов».

Раздел 4 разделен на два подраздела:

- 4.1 Сварка давлением;

- 4.2 Сварка плавлением.

В обоих подразделах третья цифра в подпункте указывает порядковый номер энергоносителя согласно 3.2, а четвертая цифра является порядковым номером процесса внутри этого подпункта.

Пример 1

4.1.6.3 холодная сварка выдавливанием

Цифра 6 (подчеркнутая) относится к носителю энергии «движение массы».

Пример 2

4.2.3.2 ацетиленокислородная сварка (311)

Цифра 3 (подчеркнутая) относится к носителю энергии «газ».

Такая структура позволит пользователю этой части ИСО 857 систематизирование просматривать процессы, относящиеся к определенному энергоносителю.

Числа в круглых скобках, следующие за названием процесса, относятся к нумерации согласно ИСО 4063. Большинство определений сопровождаются схематическими рисунками, приведенными в качестве примеров.

В определенных случаях рисунки показывают условия до и после сварки.

На этих рисунках стрелки имеют следующее значение:

 движение инструмента;

→ движение свариваемой детали;

_направление силы.

ГОСТ Р ИСО 857-1-2009

НАЦИОНАЛЬНЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

Часть 1

ПРОЦЕССЫ СВАРКИ МЕТАЛЛОВ

Термины и определения

Дата введения - 2010-07-01

Настоящий стандарт определяет процессы сварки металлов и относящиеся к ним термины.

В настоящем стандарте использованы нормативные ссылки на следующие международные стандарты:

ИСО 4063:1998 Сварка и родственные процессы. Перечень и условные обозначения процессов

ИСО 13916:1996 Сварка. Руководство по измерению температуры предварительного подогрева, температуры между проходами и температуры подогрева при выдержке, возникающей при прерывании процесса сварки

3.1 сварка металлов: Технологический процесс соединения металла(ов) при таком нагреве и/или давлении, в результате которого получается непрерывность структуры соединяемого(ых) металла(ов).

Примечания

1 Может использоваться или не использоваться присадочный металл, температура плавления которого того же порядка, что и у основного металла(ов); результатом сварки является сварное соединение.

2 Это определение включает в себя также наплавку.

3.1.1 сварка давлением: Сварка, осуществляемая приложением внешней силы и сопровождаемая пластическим деформированием сопрягаемых поверхностей, обычно без присадочного металла.

Примечание - Сопрягаемые поверхности можно нагревать, чтобы облегчить получение соединения.

3.1.2 сварка плавлением: Сварка, осуществляемая оплавлением сопрягаемых поверхностей без приложения внешней силы; обычно, но необязательно, добавляется расплавленный присадочный металл.

3.1.3 наплавка (сваркой): Создание сваркой слоя металла на детали для получения желаемых свойств или размеров.

3.1.4 соединение (сваркой): Создание сваркой непрерывной связи двух или более деталей.

Примечание - Этот термин введен, чтобы отличать по цели сварку от наплавки.

3.2 энергоноситель: Физическое явление, при котором образуется необходимая для сварки энергия путем передачи или путем превращения внутри детали(ей).

Примечания

1 В разделе 4 используют следующие энергоносители:

- 1 - твердое тело;

- 2 - жидкость;

- 3 - газ;

- 4 - электрический разряд;

- 5 - излучение;

- 6 - движение массы;

- 7 - электрический ток;

- 8 - прочие.

2 При сварке с использованием твердого тела, жидкости, газа или электрического разряда теплота, необходимая для сварки, вводится в деталь(и). При сварке лучом, движением массы или электрическим разрядом теплота (или механическая энергия при холодной сварке давлением) образуется в результате превращения энергии в самой детали.

В случае твердого тела, жидкости или газа решающим фактором является их энтальпия. При электрическом разряде и прохождении электрического тока энергия переносится движущимися заряженными частицами в зону сварки. В случае электрического разряда это происходит с помощью плазмы или искр, а в случае прохождения тока - за счет электрического нагрева, при этом ток возникает благодаря индукции или протекает за счет электропроводности.

Излучение - это распространение энергии, то есть рассеивание волн света или заряженных частиц. В случае движения массы определяющими факторами являются сила и перемещение во времени. Различными видами движения являются поступательное движение, вращение и колебание.